Traducteur
On-siteSousse, Sousse Governorate, Tunisia
Job Summary
Manage the translation portfolio against quantitative and qualitative targets set by the team lead. Translate product labels and user manuals for NOZ stores into French, verifying source file integrity and mandatory label elements. Ensure compliance with client-defined labeling rules and legal regulations for product translations while maintaining a translation archive for reuse. Prioritize urgent translations within 24 hours, request missing data from clients, and conduct final quality checks before delivery. Submit daily reporting and contribute to process improvement initiatives. Based in Sousse, this role requires a university degree, C1 French and B2 language skills, and experience with Selligent and SAP.
Required Qualifications
- Niveau d'éducation : enseignement supérieur
- Français - niveau C1
- Anglais (ou) Allemand (ou) Italien (ou) Espagnol - niveau minimum B2
- Microsoft Office (Excel, Word, Power Point), Outlook Mail
- Selligent, SAP
- Connaissance des traductions techniques
- Minimum 6 mois dans le domaine de la traduction
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.