Technology Product Manager
$115,000–$145,000 year
On-site · Austin, Texas, United States
Job Summary
Technology Product Manager to lead development and evolution of software supporting critical business operations across a professional services organization. You'll bridge business stakeholders, design, and engineering to translate complex workflows and rules into intuitive, scalable software solutions; own the product backlog, write clear user stories and acceptance criteria, and collaborate with cross-functional teams to deliver releases on time. Responsibilities include defining product vision and roadmap, facilitating requirements gathering and workshops, documenting detailed business rules, driving discovery and innovation, and championing user experience improvements. Ideal candidates have strong systems-thinking, communication across technical and non-technical audiences, and experience with Agile methodologies, process flows, prototypes, and AI-assisted tooling.
Required Qualifications
- Bachelor's degree in Business, Computer Science, Information Systems, or a related field; equivalent experience considered
- 5+ years of product management, product ownership, business analysis, or related experience, preferably in SaaS or B2B environments
- Proven ability to translate complex business processes and requirements into clear user stories, acceptance criteria, and implementation-ready tickets
- Strong systems-thinking, analytical, and problem-solving skills
- Excellent written and verbal communication skills
- Experience facilitating requirements gathering, stakeholder workshops, and product discovery activities
- Experience creating product artifacts such as process flows, wireframes, prototypes, or functional specifications
- Strong understanding of Agile product development methodologies and backlog management
- Familiarity with tools such as Asana, Confluence, Figma, Miro, or similar platforms
- Experience working with professional services organizations, workflow automation, CRM/ERP systems, or business process improvement initiatives is a plus
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.