Etteplan logo
EtteplanPosted 21 months ago

Technical Writer - future projects (M/F/NB)

On-siteWrocław, Lower Silesia, Poland or Katowice, Silesia, Poland

Full TimeLarge

Job Summary

Write, consult, and manage technical documentation projects for clients in industrial, automotive, medical, and telecommunications sectors. Collaborate with international teams to research products and gather information for global documentation efforts. This role requires a higher education degree in mechanical engineering or English philology, strong written and spoken English skills, and several years of experience in technical writing within software, machinery, aerospace, or defense industries. Proficiency in structured XML/DITA/S1000D documents is essential. Etteplan, a Scandinavian-founded company providing engineering software and technical documentation for world leaders, offers a flexible work schedule with options for office locations in Wrocław, Katowice, Poznań, or Gdańsk.

Required Qualifications

  • dyplom ukończenia studiów wyższych o profilu mechanicznym lub filologii angielskiej
  • znajomość języka angielskiego na poziomie bardzo dobrym w mowie i piśmie
  • kilkuletnie doświadczenie w pisaniu dokumentacji technicznej w jednej z branż: software, przemysł maszynowy, lotniczy, obronny lub inne branże przemysłowe
  • umiejętność praktyczną pracy w ustrukturyzowanych dokumentach XML/DITA/S1000D

Desired Qualifications

  • doświadczenie w pracy w systemie zarządzania treścią (CCMS)
  • współpracowałeś/aś z zespołem rozproszonym

Hiring someone like this?

Get your role in front of qualified candidates on Sorce.

Get started

Apply to this job in one click with Sorce

Apply on Sorce