Subject Matter Expert – Natural Sciences (German) – Remote

Subject Matter Expert – Natural Sciences (German) to contribute to an AI benchmarking project as an independent contractor. You will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios in the target language, adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses, review and score submissions for accuracy and regulatory alignment, and provide expert feedback to produce gold-standard solutions. Requires native fluency in the target language and strong English proficiency, 5+ years in natural sciences, and the ability to produce professional-grade content with meticulous attention to detail. Work remotely as a contractor, select projects at your pace, and join a global community of linguists and subject-matter experts. Onboarding steps include resume submission, Tipalti registration, and production-team access. This role emphasizes independent, flexible collaboration on diverse projects from anywhere, any time you want, with competitive payments and a streamlined application process.