Subject Matter Expert – Finance - Spanish (Mexico) – Remote
RemoteMexico
Job Summary
Create realistic, domain-specific financial scenarios in Spanish and English reflecting Mexico-specific practices. Adapt clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses for accuracy, regulatory alignment, and professional quality. Review submissions and provide expert feedback to contribute to high-quality "gold standard" solutions. As an independent 1099 contractor, you work on a flexible schedule with no fixed hours, though most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. You are responsible for your own taxes and benefits. This role is best suited as a supplemental income stream for those with strong expertise in Indian Finance and Financial Services.
Required Qualifications
- Native Spanish (Mexico)
- strong professional English proficiency
- 5+ years of experience in Finance or Financial Services
- Strong knowledge of Mexico's financial products and frameworks
- Familiarity with regulatory environments
- Ability to write and evaluate professional-grade financial content with high attention to detail
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.