Senior Localization Lead
RemoteColombia or Colorado, United States
EXPIREDColombia or Colorado, United StatesRemoteFull TimeSenior LevelLarge
Full TimeSenior LevelLarge
Job Summary
Coordinate complex multi-language linguistic evaluation and localization projects, distributing tasks to external translators, collecting outputs, and troubleshooting issues to ensure milestone delivery. Manage a pool of linguistic resources while analyzing processes to identify improvement opportunities. Create instructions and documentation, monitor daily progress, and generate reports for project managers and customers. Communicate in English via phone and email, utilizing CAT tools and HTML/XML technologies. Solve problems proactively and maintain high attention to detail across all deliverables.
Required Qualifications
- Ability to improvise and solve problems
- Proactivity and good communication skills
- Very good verbal and written English proficiency
- Attention to detail
- Team spirit
Desired Qualifications
- Experience managing linguistic evaluation or data labeling projects
- Linguistic background or experience
- At least a high school education; university degree is an advantage
- Knowledge of Windows and Microsoft Office
- Advanced knowledge of Excel
- Previous relevant work experience and knowledge of localization
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.