Senior Content Engineer
Remote · United States or Spain
Job Summary
Senior Content Engineer at Upsun will redefine how developer documentation is created and consumed in an AI-native world. You will architect AI-powered content infrastructure and editorial frameworks that empower engineers and product managers to publish high-quality docs with minimal manual intervention. You’ll build Claude skills, MCP integrations, and automated pipelines to transform internal knowledge into publication-ready content, serving as the final quality gate for content produced by AI-assisted workflows and engineers. You will set standards and guardrails for automated workflows, ensure content is accurate, clear, and machine-parsable, and enable self-service documentation for engineers and PMs. Collaboration with Engineering and Product teams to ship features with documentation-ready context, plus ongoing iteration to identify gaps and improve content quality using metrics. Strong emphasis on systems thinking, docs-as-code practices, and enabling non-writers to contribute effectively. Requirements include proficiency in TypeScript or Python, experience with AI/LLM tooling, writing and editing excellence, and a proactive, collaborative mindset.
Required Qualifications
- Senior or Lead-level experience in content engineering or technical writing for software platforms
- Experience designing and building AI-assisted content pipelines or editorial frameworks
- Strong writing and editing skills for developer-focused documentation
- Experience with LLMs and AI tooling, including prompt engineering
- Experience collaborating with engineering and product teams
- Proficiency in TypeScript or Python and working with SDKs/APIs
- Familiarity with docs-as-code workflows (e.g., Mintlify, Docusaurus)
- Ability to define metadata standards and machine-readable content formats
- Professional-level English for global collaboration
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.