Project Lyra Ukrainian Culture Expert
$60,320–$60,320 year
Remote
RemoteContract$60,320–$60,320 yearMid LevelMedium
ContractMid LevelMedium
Job Summary
Project Lyra Ukrainian Culture Expert role focusing on evaluating AI-generated Ukrainian-language responses for accuracy, grammar, and cultural relevance; refining and rewriting responses; creating natural Ukrainian prompts to improve conversational datasets; collaborating with global teams from a fully remote, freelance contract (approximately 10 hours per week) with a rate of $29.00 USD per hour.
Required Qualifications
- Background in teaching or experience in teaching/writing in Ukrainian (preferred but not required)
- Excellent written communication and strong grammatical accuracy in Ukrainian
- Familiarity with cultural nuances in Ukrainian
- Comfortable with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.