Product Manager (Onsite)
On-site · San Salvador, San Salvador Department, El Salvador
Job Summary
Product Manager to lead and own the full SDLC digital Product lifecycle in a cross-functional team (engineering, design, research) onsite in San Salvador, El Salvador. Define and execute product strategy and vision aligned with client objectives and public-sector requirements; build roadmaps, priorities, MVPs, and actionable user stories/epics; partner with engineering to ensure timely, high-quality delivery; manage functional and non-functional requirements including accessibility, scalability, usability, and data security; act as primary liaison to complex stakeholder groups and clients; maintain strong relationships and transparent communication; requires 5+ years’ PM/PO/leadership experience, Agile practices, strong technical understanding, and English proficiency. Availability to work onsite; relocation considerations apply for candidates outside El Salvador.
Required Qualifications
- 5+ years of experience working with software development teams across the full SDLC under Agile methodologies
- 4+ years of experience as a Product Manager, Product Owner, or Product Leader
- Bachelor’s Degree in Computer Science, Software Engineering, Computer Engineering, or a related field is desired, or equivalent professional experience
- Strong technical background or software development knowledge
- Demonstrated ability to anticipate risks, manage dependencies, and adjust plans proactively
- Strong communication, leadership, and stakeholder management skills
- Conversational to Full Professional Proficiency in English
- Availability to work onsite in San Salvador, El Salvador
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.