Polonais/Polish - Localisation de jeux vidéo/Localization Video Game Tester
$31,200–$31,200 year
On-siteMontréal, Quebec, Canada
Montréal, Quebec, CanadaOn-siteContract$31,200–$31,200 yearMedium
ContractMedium
Job Summary
Proofread and identify Polish language errors in unreleased games, ensuring console manufacturer guidelines are followed. Write bug reports to help improve the game and provide feedback on missing or incorrect content. Occasionally perform ad hoc translations and verify that the game runs smoothly. Submit error reports to assist in game enhancements. This role requires native-level Polish proficiency, strong cultural understanding of Poland, and excellent English skills. Candidates must be available full-time Monday through Friday for on-call coverage in an in-office setting in Montreal, Quebec.
Required Qualifications
- Native-level proficiency in Polish
- Strong cultural understanding of Poland
- Excellent proficiency in English
- Basic proficiency in French
- Computer literacy – particularly with Excel
- Excellent attention to detail
- Previous experience with using different software and applications
- Full-time availability from Monday-Friday
- In-office position in Montreal, Quebec
Desired Qualifications
- Gaming experience (implied by 'Are you a gamer')
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.