Polish QA Proofreader
$41,080–$41,080 year
HybridOttawa, Ontario, Canada
Job Summary
Polish QA Proofreader for Keywords Studios in Ottawa. Responsibilities include proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography), checking for consistency and recommending changes, writing error reports, performing minor translations, and ensuring subtitles match audio tracks. Requirements include proficiency in English and Polish (spoken and written), ability to communicate in English with clients and team members outside of Quebec, residing in the Ottawa area, and availability to work from home and in-office according to project demands. Candidates should be able to juggle multiple tasks, be comfortable with digital technologies, have an interest in the video game industry, and ideally have previous experience in a similar role. Benefits include an hourly rate with potential for full-time growth, on-site office bonuses for on-site work, internet subsidy for remote work, paid training, vacation, sick/personal days, and partnerships with local organizations. Keywords Studios emphasizes privacy and responsible AI use in recruitment.
Required Qualifications
- Proficiency in English and Polish (spoken and written)
- Live in the Ottawa area
- Available to work from home and in-office according to project demands
- Hold Canadian citizenship, a permanent residency, an open work permit, a Working Holiday Visa, or in the process of requesting a work permit
- Ability to juggle multiple tasks while managing time efficiently
- Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
- An interest in the video game industry
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.