Lynx Audio Recording Director - Spanish Spain
$45–$64 year
On-site · London, England, United Kingdom or Manchester, England, United Kingdom
London, England, United Kingdom or Manchester, England, United KingdomOn-siteContract$45–$64 yearMid LevelNot SpecifiedLarge
Type
Contract
Level
Mid Level
Education
Not Specified
Company size
Large
Job Summary
Direct live, in-person recording sessions, ensuring culturally relevant content by providing feedback and guidance to performers. Collaborate with studio teams, manage scripted and improvised performances, and assist in problem-solving during sessions. Requires proficiency in English and Spanish, experience in related fields, strong communication and leadership skills, and a commitment to in-person sessions.
Required Qualifications
- Native or professional proficiency (C1/C2 level) in English and the target language.
- Comfortable working in a professional studio environment.
- Availability for in-person recording sessions (minimum 6 to 8 hours per session).
- Attention to detail in delivering culturally relevant performances.
Desired Qualifications
- Background in public speaking, acting, teaching, or related fields is highly desirable.
- Strong ability to address lack of confidence in performers.
- Ability to provide constructive feedback to enhance delivery.
- Strong communication and leadership skills.
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.