[Loonshot Games] 일본 사업 BD & PM (5년 이상)
On-site · Seoul, Seoul, South Korea
Seoul, Seoul, South KoreaOn-siteFull TimeMid LevelNot SpecifiedStartup
Type
Full Time
Level
Mid Level
Education
Not Specified
Company size
Startup
Job Summary
일본 시장 진출 전략 수립 및 전반적 사업 실행을 책임지고, 현지화, 성우 캐스팅, 마케팅, 커뮤니티 운영 등 퍼블리싱 전반을 기획·관리합니다. 일본 현지 파트너사 및 벤더 발굴·협상·계약 관리 및 IP 확장 관련 현지 사업 추진, 제안서/피칭 자료/내부 보고서 작성 및 번역·검수 업무를 수행합니다. 5년 이상 경력의 일본 현지 사업 추진 경험자와 일본어 네이티브 수준의 비즈니스 커뮤니케이션이 필요합니다. 근무지는 서울 역삼 센터필드 East 타워이며 정규직 채용으로, 5개월의 수습기간이 있습니다.
Required Qualifications
- 관련 분야 5년 이상의 경력
- 일본 현지에서의 실제 사업 추진 경험(파트너십, 계약, 퍼블리싱 등)
- 일본 게임 및 IP 시장에 대한 깊은 이해와 인사이트
- 일본어 네이티브 수준의 비즈니스 문서 작성 및 통역·번역 포함
- 기획부터 실행까지 드라이브 가능하고 오너십 보유
- 해외 출장에 결격 사유 없음
Desired Qualifications
- 일본 현지에서의 실제 사업 추진 경험
- 일본어 네이티브 수준의 일본어 능력(비즈니스 문서 작성 및 통역·번역 포함)
- 일본 게임/IP 시장에 대한 깊은 이해와 인사이트
- 일본 거주 경험 우대
- 일본 게임·애니메이션·엔터테인먼트 업계 네트워크 보유
- 영어 가능
Additional Requirements
- 장애인 및 국가 유공자 등 취업 보호 대상자는 관계 법령에 따라 우대합니다.
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.