Japanese Supervisory Analyst (SA), Vice President, Research
On-site · Tokyo, Tokyo, Japan
Tokyo, Tokyo, JapanOn-siteFull TimeSenior LevelNot SpecifiedEnterprise
Type
Full Time
Level
Senior Level
Education
Not Specified
Company size
Enterprise
Job Summary
Review Japanese-language research reports (Company/Industry, Economics, Strategy) as Supervisory Analyst and editor; review Japanese versions of global research reports; coordinate global collaborative publications; work with Japanese and English editors to manage the Japan Research workflow and ensure timely publication in Japanese and English; post-edit Japanese translations from English using AI translation tools; provide English-to-Japanese translation support; assist editorial-related administrative tasks.
Required Qualifications
- Experience in the financial industry, preferably within Research Series 16 certification (Supervisory Analyst qualification)
- Strong organizational skills and high attention to detail
- Proven ability to multitask and work under tight deadlines
- Strong communication and collaboration skills
- Team-oriented mindset
- Language proficiency: Japanese (native), English (business level)
Desired Qualifications
- Series 16 certification (Supervisory Analyst)
- Strong organizational skills
- High attention to detail
- Proven ability to multitask
- Strong communication and collaboration skills
- Team-oriented mindset
- Japanese language proficiency (native)
- English language proficiency (business level)
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.