City of Iqaluit logo
City of Iqaluit1 month ago

Interpreter/Translator -ᑐᓵᔨ/ᑐᑭᓕᐅᕆᔨ

$80,579–$80,579 year

On-site · Iqaluit, Nunavut, Canada

Type
Full Time
Level
Mid Level
Education
High School Or Equivalent
Company size
Large

Job Summary

Act as interpreter using English and Inuktitut (South Baffin dialect) at meetings; translate council/committee minutes and correspondence to ensure clear communication between Councillors, staff and the public; requires high-speed keyboarding, proficiency with translation software, strong confidentiality, and ability to manage multiple priorities with evening availability; minimum education of Grade 12 with additional translation/interpreter training; minimum 1 year related experience; assets include recognized interpreter/translator program and knowledge of municipal technical terminology; bilingual in Inuktitut and English with strong writing/spelling/grammar; security clearance required.

Required Qualifications

  • Grade 12 or equivalent plus additional training in translation and simultaneous interpretation equipment
  • Minimum of 1 year experience in an Interpreter/Translator related role
  • Completion of a recognized Interpreter/Translator program (Assets)
  • Ability to understand basic technical terminology for City Operating Services (Planning and Lands, Recreation, Fire and Engineering Services)
  • French Language
  • The ability to work evenings in addition to regular workdays when needed for meetings of Council
  • Criminal Record Check required at time of application
  • Indigenous Language Required

Additional Requirements

  • Open to Nunavut Inuit only
  • Criminal record check required
Sorce

Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.

Hiring someone like this?

Get your role in front of qualified candidates on Sorce.

Get started

$81k – $81k / yr

Interpreter/Translator -ᑐᓵᔨ/ᑐᑭᓕᐅᕆᔨ · City of Iqaluit

Apply on Sorce