Gérant – Services d’eau potable, d’eaux usées et infrastructures connexes
$89,643–$104,643 year
On-siteCampbellton, New Brunswick, Canada
Job Summary
Planify, coordinate, and supervise all activities related to potable water treatment, wastewater collection, and associated infrastructure operations. Direct a team of ten employees in a unionized environment while managing an annual operating budget of approximately $5M and contributing to a five-year capital investment program of $5 to $10M. Ensure facility functionality, equipment reliability, service continuity, and regulatory compliance by coordinating contractors, suppliers, and external partners. Prepare and administer capital and operating budgets, develop operational performance indicators, and lead emergency response efforts for breaks, failures, and service interruptions. Manage staff development, certification maintenance, and continuous improvement initiatives through structured problem-solving and data-driven decision-making.
Required Qualifications
- Une expérience significative en gestion de personnel et d'opérations, idéalement en milieu syndiqué
- Une formation postsecondaire pertinente, notamment en génie civil, génie environnemental, technologie du génie, traitement des eaux, gestion des opérations, administration ou dans un domaine connexe
- Une combinaison équivalente de formation, de certifications et d'expérience pertinente
- Une capacité démontrée à gérer des budgets, des ressources et des priorités opérationnelles
- D'excellentes capacités d'analyse, de prise de décision et de résolution de problèmes dans un environnement opérationnel
- Une approche structurée de la résolution de problèmes et de l'amélioration continue
- La capacité à communiquer et à travailler efficacement en français et en anglais
- Les certifications nécessaires à l'exercice des responsabilités ou la capacité de les obtenir dans les délais prescrits
- Un leadership démontré dans la gestion du changement, la mobilisation des équipes et l'amélioration des méthodes de travail
- La capacité à gérer plusieurs priorités dans un environnement où les interventions d'urgence et les imprévus sont fréquents
Desired Qualifications
- Une expérience dans le domaine de l'eau potable ou des eaux usées, considérée comme un atout important
- Une connaissance des approches Lean, Six Sigma, Kaizen ou 5S, considérée comme un atout
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.