Experienced Spanish Interpreter (LATAM)
Remote · Argentina or AR
Job Summary
Experienced Spanish Interpreter needed for 100% remote LATAM team. Responsibilities include consecutive interpretation primarily in medical settings, plus social services and financial contexts. Pathway to advance to VRI. Requirements include remote medical interpretation experience (6–12 months), C1 English, validated medical interpretation certifications (ALTA, LanguageStat PICSI, TOEFL/CAE), HIPAA and FWA readiness, background check, wired internet, quality headset, Windows 10, current browsers, and a dedicated HIPAA-compliant workspace. Offers flexible scheduling, compensation based on interpreted minutes, and remote work from LATAM; opportunity to build a long-term career and progress from OPI to VRI with higher per-minute rates.
Required Qualifications
- Minimum 6 months to 1 year of professional experience in remote medical interpretation
- English Proficiency: C1
- Medical Interpretation Certification: within last 12 months (ALTA Spanish fluency with min score 9; LanguageStat PICSI 75-80%)
- HIPAA and FWA certifications willingness/holding
- Background check willingness
- Hardwired Ethernet connection mandatory
- High-quality headset
- Windows 10, 4GB RAM
- Recent browser (Chrome/Safari/Edge)
- Dedicated HIPAA-compliant workspace
Desired Qualifications
- Medical Interpretation Certification: ALTA Spanish fluency: minimum score 9; LanguageStat (PICSI): passing score 75–80%; HIPAA and FWA certifications; English Proficiency: C1; remote medical interpretation experience 6 months to 1 year; experience with OPI and potential progression to VRI; strong medical and customer service terminology; background check; wired internet; HIPAA compliant workspace; headset; Windows 10; modern browsers; dedicated quiet workspace.
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.