Croatian Linguistic Lead Tester in Austin, TX
$62,400–$62,400 year
On-siteAustin, Texas, United States
Job Summary
Review copy and provide feedback to testers while communicating client feedback received. Support testers in understanding corrections from the arbitration process and act as the liaison for terminology, style issues, product features, and questions. Coordinate the linguistic team, support new tester onboarding, and identify training needs to create, maintain, and deliver the linguistic training program. Manage quality planning and execution alongside linguistic assets management. Complete assigned tasks in a quality and timely manner. This onsite role is based in Austin, TX, requiring full-time availability Monday through Friday. Candidates must have native-level fluency in Polish, English fluency, and a valid US work visa.
Required Qualifications
- Onsite in our offices in Austin, TX
- W-2 (eligible for benefits based on hours worked)
- Monday-Friday (9:00 am - 5:00 pm, with a 1-hour lunch break, 35 hours per week)
- valid visa permitting you to work in the USA
- native-level fluency in Polish
- fluency in English
- strong communication skills
- comfortable working with customers and stakeholders at different levels
- ability to provide clear, concise, and constructive feedback
- ability to confidently present information and respond to questions from managers, clients, customers, and linguists
- ability to support and train others
- ability to share knowledge
- ability to help the team grow
- availability to work full-time
Desired Qualifications
- background in Marketing
- background in Journalism
- background in Copy Editing
- background in Proofreading
- background in Writing
- background in Translation
- background in Localization
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.