Bilingual Research Specialist IV
On-site · Dallas, Texas, United States
Job Summary
Lead and support community-engaged health research initiatives in the Healthy Living program. Responsibilities include designing and managing study operations, coordinating IRB human subjects protocols, assisting with participant recruitment and field data collection, translating materials from English to Spanish, developing curricula and program materials for chronic disease prevention, grant proposal support and dissemination materials, conducting literature reviews, coordinating budgets and pre/post-award management, and performing data management and analysis (qualitative and quantitative). Requires bilingual English/Spanish communication, ability to manage multiple priorities in an academic/research environment, and strong organizational and documentation skills.
Required Qualifications
- Bachelor’s degree in related field (e.g., public health, nutrition, exercise science, health communication, health administration, etc.) or equivalent combination of education and experience.
- 10 years of related experience.
- Professional demeanor and demonstrated ability to manage and safeguard confidential information with the utmost discretion and professionalism, ensuring sensitive data is handled securely and in compliance with privacy policies.
- Ability to take initiative, work independently, multitask, work cooperatively with others, and manage priorities and tasks as assigned.
- Excellent written and oral communication skills.
- Outstanding planning and organizational skills.
- Knowledge of word processing, spreadsheet, database, and presentation applications, including Excel, Word, PowerPoint, Teams, etc.
- Fluent in both Spanish and English, verbal and written.
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.