Localeyes logo
LocaleyesPosted 22 months ago

BILINGUAL ENGLISH /SWEDISH COPYWRITER

Remote

ContractSmall

Job Summary

Write, edit, refresh, and refine social media postings, newsletters, and direct email marketing content for the fashion industry. QA editorial content published across newsletters, digital magazines, and social platforms. Maintain cultural awareness and adapt to a fast-paced environment with shifting project priorities while meeting tight deadlines. This freelance role requires 20 hours per week (4 hours daily, 9:00 am to 1:00 pm CET) and is located remotely across Europe or the East Coast US. Candidates must be native English speakers with fluency in Swedish; Italian knowledge is a plus. STAR7 supports customers throughout the product information and content life cycle as a specialized language service provider.

Required Qualifications

  • Native speaker in English
  • English US variant
  • Bilingual fluency in Swedish
  • Copywriting
  • Good editorial skills
  • Attention to details
  • Linguistic savvy
  • Cultural awareness
  • Adaptability to fast-paced work environment
  • Ability to maintain professionalism under pressure
  • Ability to meet tight deadlines
  • Self-starter
  • Ability to execute autonomously
  • Critical reading skills
  • Critical thinking skills
  • Openness to constructive feedback
  • Availability of some 20 hours per week
  • Availability of 4 hours daily 9:00 am to 1:00 pm CET

Desired Qualifications

  • Mastery of Italian as a second language
  • Experience with Translation

Hiring someone like this?

Get your role in front of qualified candidates on Sorce.

Get started

Apply to this job in one click with Sorce

Apply on Sorce