Bharani- Prompt Creation Specialist- Latvian (Latvia)
$41,600–$41,600 year
Remote · Riga, Riga, Latvia
Job Summary
Localization Prompt Creation Specialist to develop and adapt prompts for Latvian language, ensuring localized outputs align with the original English source content. Generate clear, concise, and culturally relevant prompts for diverse traveler segments; craft language-specific instructions on grammar, formality, and style; address tonal and cultural nuances; provide two localized example outputs per target language for evaluation; highlight language-specific risks and considerations to maintain consistency and quality. Start ASAP, remote from Latvia (Riga), freelance engagement up to 5 hours with possible extension, pay $20/hour. Must have experience in localization, translation, or prompt creation for multilingual content, strong Latvian linguistic proficiency, ability to produce customer-facing content aligned with UI/UX, familiarity with travel/hospitality terminology, and knowledge of prompt engineering or AI tools (GPT-based systems is a plus). The project emphasizes tourism/hospitality context, multilingual content creation, and high-quality localized prompts for hotels in City FAQ content.
Required Qualifications
- Demonstrated experience in localization, translation, or prompt creation for multilingual content
- Strong linguistic proficiency in Latvian, with deep understanding of cultural and contextual nuances
- Proven ability to write concise, natural, and customer-facing content that aligns with UI/UX best practices
- Familiarity with travel, transport, and location-specific terminology
- Experience working with prompt engineering and AI tools (e.g., GPT-based systems) is an advantage
This role has closed. Sorce can match you with similar open roles and apply on your behalf.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.