Gramian logo
Gramian4 days ago

AI Training in ARABIC

Remote · Egypt or Saudi Arabia

Type
Contract
Level
Mid Level
Education
Bachelors Degree
Company size
Unknown

Job Summary

Arabic-speaking AI Content Analyst to design and run short multi-turn conversations (1–5 turns) to test AI personalization, create prompts grounded in realistic personal scenarios, evaluate grounding and personalization, compare responses, and write structured rationales referencing conversation turns. The role involves ensuring the model uses personal signals appropriately, verifying data sources, and maintaining strict workflow hygiene in a fully remote setup.

Required Qualifications

  • Strong Arabic proficiency (reading & writing)
  • BS/BA degree or equivalent experience in a relevant field (e.g., Policy, Law, Ethics, Linguistics, Journalism, Computer Science)
  • Strong analytical thinking and ability to assess nuanced AI outputs
  • Excellent written communication skills with ability to produce structured evaluation notes
  • High attention to detail when comparing similar responses
  • Ability to work independently in a fully remote environment
  • Reliable desktop/laptop and stable internet connection
  • Willingness to use your primary personal Google account and enable personal data sources for evaluation purposes
Sorce

Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.

Hiring someone like this?

Get your role in front of qualified candidates on Sorce.

Get started

Gramian

AI Training in ARABIC

Apply on Sorce