Administrative Assistant II - Central Office Bilingual, 8.0 hrs/day (1.0 FTE), Full Time, Perm
On-site · Milwaukie, Oregon, United States
Job Summary
Administrative Assistant II in the North Clackamas School District will provide bilingual secretarial and office-management support for a major division, serve as the senior admin/clerical point, interpret/translate for families, manage calendars and meetings, arrange travel, maintain confidential records and budgets, prepare payroll-related forms, oversee office procedures, coordinate substitutes, and support office staff. Responsibilities include greeting visitors, handling communications, preparing and distributing materials, maintaining files, supporting payroll and budget processes, coordinating special projects, conducting research and preparing reports, and serving as the Spanish interpreter for IEP meetings and translating documents for families. Strong organizational, confidentiality, and cross-cultural engagement skills are required, with experience in a diverse educational environment and proficiency in relevant office software and databases.
Required Qualifications
- Bilingual skills in provided language(s) with interpretation/translation capability for families
- Two years of post-high-school education (preferably leading to an associate degree)
- Three years of progressively responsible office experience including independence in action and decision making
- Advanced secretarial/administrative skills including typing (40 wpm) and proficiency with office software
- Ability to maintain confidential records and handle sensitive information
- Ability to communicate effectively with students, parents, staff and community members and to interact warmly and confidently
- Knowledge of general secretarial procedures and record-keeping
Desired Qualifications
- Bilingual and bicultural skills
- Experience with translation/interpretation in a school or community setting
- Strong secretarial and clerical skills
Apply with one swipe on Sorce. We auto-fill applications and apply on your behalf — no cover letters, no 40-minute forms.
Hiring someone like this?
Get your role in front of qualified candidates on Sorce.